
Kenran Butou Sai: The Mars Daybreak
Mars is now almost entirely covered in water. Humanity exists in large city-ships that float through the open seas. But life is hard for those who live on Mars—the economy is in bad shape, work is scarce, and food is expensive and highly prized. Gram and his friends try to do the best they can, but the work keeps drying up. Some have taken to a life of piracy to combat the corruption in the government; one such group is the pirates of the feared Ship of Aurora. And the Earth government, which rules Mars, has dispatched a new team of military pilots to combat them. In their specialized mecha called Round Bucklers, they must make the seas of Mars safe for humanity. Caught in the wrong place at the wrong time, Gram finds himself on the run with the most notorious pirates on Mars. But here's the thing—he's starting to like them!
(Source: Bandai Entertainment)
Rankings
#40 highest rated of 2004
#55 most popular of 2004
#14 highest rated of SPRING 2004
#16 most popular of SPRING 2004
Data
Format
TV
Episodes
26
Episode Duration
23 minutes
Status
FINISHED
Start Date
Sat May 01 2004
End Date
Sat Oct 23 2004
Season
SPRING 2004
Average Score
68%
Mean Score
69%
Popularity
4587
Favourites
33
Studios
Producers
TV Tokyo
Dentsu
Bandai Entertainment
Source
ORIGINAL
Genres
Adventure, Comedy, Mecha, Romance, Sci-FiRomaji
Kenran Butou Sai: The Mars Daybreak
English
Mars Daybreak
Native
絢爛舞踏祭ザ・マーズ・デイブレイク
Synonyms
Gorgeous Tango: The Mars Daybreak
Kenran Butoh Sai: The Mars Daybreak
External & Streaming links
Characters

Gram River
MAIN
Tomokazu Seki
JAPANESE


Vestemona Lauren
MAIN
Houko Kuwashima
JAPANESE


Enora Taft
MAIN
Akino Murata
JAPANESE


Chrysalis Milch
SUPPORTING
Kiyoyuki Yanada
JAPANESE


Yagami Arian
SUPPORTING
Jin Yamanoi
JAPANESE


Poipoider
SUPPORTING
Hiroshi Yanaka
JAPANESE


Shie
SUPPORTING
Youko Teppouzuka
JAPANESE


Kubernes
SUPPORTING
Keiji Fujiwara
JAPANESE


Bon
SUPPORTING
Rikako Aikawa
JAPANESE


Ester Ein Astrada
SUPPORTING
Fumiko Orikasa
JAPANESE

Staff

Kirk Thornton
ADR Director (English)

Kirk Thornton
ADR Script (English)

Michael McConnohie
ADR Script (English)

Doug Stone
ADR Script (English)

Kaoru Wada
Music

Dai Satou
Script (eps 12, 16, 21, 24)

Tomoki Kyouda
Storyboard (eps 3, 7, 12, 15)

Tomoki Kyouda
Episode Director (ep 3)

Masahiko Minami
Producer

Masayuki Miyaji
Storyboard (OP, eps 1, 5, 9, 20, 25)
Status Distribution
- CURRENT
223 Users
- PLANNING
2444 Users
- COMPLETED
1608 Users
- DROPPED
174 Users
- PAUSED
138 Users












